Avec cet accompagnement, la lumière est en vue
11/6/2019
Traduction: traduction automatique
Je rêve d'un avenir sans salades de câbles. Le label allemand Koziol aussi : la lampe "Light To Go" est mobile et sans fil.
Enfant, je trouvais la course aux lanternes magique le jour de la Saint-Martin. Je pouvais me promener malgré l'obscurité et éclairer mon propre chemin. L'atmosphère mystérieuse avait quelque chose à voir avec tous les contes que je lisais à l'époque. J'aimais plisser les yeux en marchant pour faire disparaître les silhouettes des autres enfants. Non pas parce que je ne les aimais pas, mais pour que je puisse faire voler les lampions dans mon imagination. Tout à coup, les lumières ont dansé en accord avec les chants et j'ai été transporté dans un autre monde pendant un moment.
Aujourd'hui, je ne lis plus les histoires des frères Grimm. Je ne participe plus non plus au défilé des lampions, jusqu'à ce que j'aie des enfants. Mais je suis toujours passionné par la lumière. J'ai toujours envie que tout ce qui est autour disparaisse parfois de la scène : Ce qui m'importe dans une lampe, c'est que son câble soit le plus discret possible. La plupart des modèles sont recouverts d'un plastique noir ou blanc traditionnel. Mais aujourd'hui, certains designers vont jusqu'au bout de leur démarche. Ils optent pour des câbles textiles attrayants, colorés ou à motifs.
J'aime encore plus les conceptions qui renoncent totalement aux câbles. Le "Light to go" de Koziol en est un bel exemple. Que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur, il vous permet d'éclairer votre chemin sans vous encombrer de câbles. Il est doté d'un variateur d'intensité et d'une banque d'énergie intégrée. Vous devez la recharger, mais elle tient ensuite jusqu'à quatorze heures.
Koziol ne répond pas seulement aux besoins des esthètes comme moi avec sa lanterne moderne, mais aussi à ceux de chaque consommateur. Pour que vous puissiez comprendre où ses produits sont fabriqués, la marque produit localement. Depuis 1927, elle est l'une des rares entreprises à continuer de fabriquer ses produits en Allemagne. Le Light To Go fait partie de la collection "Organic". Il est composé de fibres de cellulose et de thermoplastique, qui peuvent être recyclés.
"Je marche avec ma lanterne et ma lanterne avec moi" : Suivez-moi si vous ne voulez pas manquer le prochain produit qui illuminera votre maison. Appuyez sur le bouton "Suivre" sur mon profil. Je me réjouis de votre abonnement.
Pia Seidel
Senior Editor
Pia.Seidel@digitecgalaxus.chComme une pom-pom girl, je soutiens le bon design et vous fais découvrir tout ce qui a trait aux meubles et à l’aménagement intérieur. Régulièrement, je vous présente des astuces d’intérieur simples mais raffinées, je parle des tendances et j’interviewe des esprits créatifs sur leur travail.
Jardin
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
Éclairage
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
