Made in Switzerland
13/3/2018
Traduction: Stéphanie Casada
Les bonbons Ricola, les couteaux de poche Victorinox et les montres Mondaine – tout le monde sait que ces produits sont fabriqués en Suisse. Mais nous en produisons beaucoup plus. Ces cinq produits sont aussi «Made in Switzerland».
Soin du visage suisse
Extraits de gel d'escargot – oui, extraits DE GEL D’ESCARGOT. C’est ce qu’utilise l'entreprise suisse Swiss Medical Products pour ses produits de beauté. Cell-1 est un gel cutané pour le visage qui booste la régénération de la peau. Les escargots utilisent l'allantoïne, le composant principal de leurs sécrétions, pour reconstruire leurs coquilles lorsque ces dernières sont endommagées. La crème pour le visage doit laisser une fine sensation de douceur sur votre peau et favoriser le renouvellement cellulaire.
Brosses à dents suisses
Les brosses à dents Curaprox sont non seulement jolies, mais brossent aussi les dents en douceur et efficacement. Elles ont 5 100 filaments Curen doux et permettent d’éliminer efficacement la plaque dentaire. Je ne vous donne tous ces détails que parce que les produits de soins dentaires et d'hygiène bucco-dentaire de Curaprox sont inventés, développés et, en grande majorité, fabriqués en Suisse.
Linges en éponge suisses
L’entreprise Weseta Switzerland tisse des linges en éponge et des tapis de bain dans le canton de Glaris. Weseta s'engage à vérifier chaque pièce individuellement pour garantir une haute qualité. Les serviettes sont disponibles en différentes tailles, couleurs, individuellement ou en set. Elles sont incroyablement douces et moelleuses.
Gin suisse
Le gin est considéré comme un distillat traditionnel britannique. Mais du gin est également produit en Suisse, par exemple dans le Fricktal. Le genévrier fricktalois est mélangé à des fleurs de cerisiers du Fricktal, ainsi qu’à des fruits exotiques et des épices du monde entier.
Circuits de billes suisses
Les circuits de billes Cuboro sont fabriqués en hêtre suisse dans la menuiserie familiale Nyfeler Holzwaren. Cuboro propose non seulement des circuits de billes, mais aussi un jeu de société dont le but est de construire des parcours de plus en plus longs pour les billes. Le système de jeu de billes est un jeu de plateau pour toute la famille.
Irene Portmann
Senior Brand Communications Manager
Irene.Portmann@digitecgalaxus.chJ’aime le jeu de stratégie «Les Colons de Catane», le puzzle Ravensburger «Cupcakes gourmands» et la licorne en peluche sur mon bureau (un cadeau d’anniversaire de mes collèges de travail). Je n’apprécie pas seulement les jouets, mais également la bonne nourriture et les séries TV drôles.
5 commentaires
later