Pauvre avorton(s) : La cape de pluie qui n'a jamais pris la pluie
23/12/2022
Traduction: traduction automatique
Tout a commencé avec un collègue très attentionné et une grande joie au moment du déballage. Mais comme la vie fait bien les choses, j'ai fini par me retrouver sous la pluie. Et la cape était à la maison.
Il y a des semaines, peut-être des mois, j'ai demandé à mon équipe de rédaction si quelqu'un pouvait me recommander une bonne veste de pluie. Je me suis rendu à l'adresse Bardelli avec beaucoup d'impatience - après tout, cet homme est en route 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 sur son gravelbike ou à l'extérieur et connaît parfaitement toutes les conditions météorologiques. Il m'a énuméré quelques marques fiables, que j'ai écoutées avec reconnaissance, avant de les oublier et de me retrouver aussi bêtement mouillé que jamais à la prochaine averse d'automne-hiver. C'est ma faute
.
Challenge numéro un
Mais comme si l'univers avait voulu me donner une seconde chance en matière de protection contre la pluie, mon nom a été tiré au sort peu de temps après par mon collègue Bardelli lors de la distribution des cadeaux de l'équipe. Jackpot, car j'ai sorti de son emballage... une cape ! Enorme, jaune vif et imperméable. Premier acte, toujours au bureau : l'essayer. Elle est si spacieuse qu'on peut y glisser un vélo, mon chien ou la moitié de notre équipe. Maintenant, tout peut aller de travers, me dis-je en me déshabillant, et je constate immédiatement que ce n'est pas le cas. Comment vais-je pouvoir remettre cette tente jaune pour six personnes dans le petit sac qui l'accompagne ?
Tous ceux qui ont déjà essayé de plier correctement une carte ou une notice d'emballage connaissent le struggle. "Challenge numéro un", entend-on (un peu moqueur) à travers le bureau. Cela ressemble à ça. Je m'agenouille sur le sol et fais de mon mieux. Même si c'est plutôt mal que bien, ça marche d'une manière ou d'une autre - le truc est rangé. Je rentre vite à la maison.
Challenge numéro deux
Superman peut voler avec sa cape, Harry Potter devient invisible avec la sienne, je brave toutes les intempéries avec la mienne. C'est en tout cas l'humble plan théorique de nos aventures communes. Seulement... Dans la pratique, les choses se cristallisent rapidement : Chaque fois que j'en ai le plus besoin, ma cape se trouve là où elle m'est le moins utile : à la maison. Superman et Harry Potter s'en sortent mieux que moi. Alors que l'un semble porter sa cape en permanence en dessous (ce qui est difficile en termes de superposition), l'autre peut la faire apparaître comme par magie lorsque c'est nécessaire (là, je vois les choses en noir). Et moi ? Je suis à nouveau mouillé. Merde. Si Patrick l'apprend. Je préfère ne pas le dire, je suis imperméable. Pas mes vestes. A plusieurs reprises, je me retrouve littéralement sous la pluie.
Est-ce que j'échoue au défi numéro deux ? Le simple fait de penser à la cape ? On dirait bien que oui. Et ce, même si je parviens tout de même à ranger la cape dans ma valise pour mon séjour à Berlin en décembre. Mais elle est là, maintenant. De la pluie au beau temps, pour ainsi dire. De l'armoire zurichoise à la valise berlinoise. Même pas tiré de son sac de transport pratique.
La honte (et la pluie) sur ma tête
Patrick, vous avez essayé. Plusieurs fois. Merci beaucoup. Je vais travailler sur ma courbe d'apprentissage plate. C'est promis. Peut-être que la cape et moi réussirons à faire une sortie commune au plus tard pour la prochaine saison des festivals. Ou je pourrais en faire don à Harry. Je pense qu'elle serait entre de bonnes mains.
Plus d'histoires de lutins :
Laura Scholz
Senior Editor
Laura.Scholz@digitecgalaxus.chToujours prête pour de la bonne musique, des voyages mémorables et pour boire.
Mode
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
6 commentaires
later