Test de produit

Zoom 100x deux fois : Le Samsung Galaxy S20 Ultra après la mise à jour

Dominik Bärlocher
20/4/2020
Traduction: traduction automatique

La dernière mise à jour du système apporte des améliorations à l'appareil photo du Galaxy S20 Ultra. C'est pourquoi le zoom 100x doit être testé à nouveau... Mais cette fois-ci, c'est l'Argovie et non la Suisse orientale qui sert de décor.

Enfin ! Samsung a déployé une mise à jour pour le Samsung Galaxy S20 Ultra 5G. Les notes de publication promettent beaucoup. Entre autres : "Camera Improvements".

La mise à jour est arrivée environ deux heures avant que je ne publie une revue approfondie de la S20 Ultra. Ma revue aurait été une critique, disant en substance qu'avec de telles spécifications, il devrait tout simplement y avoir plus de puissance. De meilleures images, une plus grande autonomie, moins de chaleur. Ce genre de choses. La mise à jour promet de corriger tout cela. Peut-être. Les notes de publication ne sont pas aussi précises. Par conséquent, frein d'urgence, re-test de l'appareil photo en fin de semaine.

Le zoom 100x est toujours aussi inutile

La fonction de zoom a été améliorée. Le zoom 100x est toujours aussi inutilisable. Oui, c'est une image. Oui, c'est un zoom 100x. Non, rien n'est net ou reconnaissable. Comme mes chemins m'ont conduit en Argovie, il n'y a pas de lac de Constance à voir cette fois-ci, mais la vue de Berikon en direction de Zufikon/Hermetschwil.

Samsung Galaxy S20 Ultra, 100x Zoom
Samsung Galaxy S20 Ultra, 100x Zoom

"Oui, mais", j'entends déjà les critiques de cette déclaration, "la concurrence n'est pas meilleure".

C'est vrai. Cette image montre le même panorama, mais pris par l'appareil photo du Huawei P40 Pro.

Huawei P40 Pro, zoom 50x
Huawei P40 Pro, zoom 50x

La différence, c'est que Huawei ne va pas faire de la pub en grand pour son appareil photo et ne scande pas de grandes phrases comme "The Phone to End All Cameras" dans les vitrines des magasins mobiles.

Toute personne un tant soit peu raisonnable sait que ce n'est pas possible. Un zoom 100x est déjà une tâche assez difficile avec un reflex numérique ou un appareil photo numérique. Samsung répond à cela par la déclaration "Oui, mais ils n'ont pas d'intelligence artificielle". L'intelligence artificielle (IA), qui peut en quelque sorte tout faire, est censée faire l'affaire. Mais elle ne le fait pas. Ne vous méprenez pas, l'image est une image et le fait de zoomer 100x avec des améliorations de l'IA est une réalité. Le soi-disant space zoom fait exactement ce qu'il annonce, mais les images ne sont toujours pas belles ni utilisables.

C'est injuste pour le consommateur, c'est-à-dire pour vous. Samsung devrait continuer à avoir honte de cette publicité.

Mieux jusqu'à 30x

Dans les niveaux de zoom inférieurs, cependant, quelque chose a changé. Jusqu'à un zoom de 30x, si nous travaillons uniquement avec les niveaux de zoom suggérés par le système, le système est meilleur qu'avant la mise à jour. La perte de qualité d'image ne devient si grave qu'à partir de 30x que je n'utiliserais plus l'image pour quoi que ce soit.

Zoom : 0.5x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 0.5x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 1x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 1x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 2x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 2x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 4x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 4x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 10x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 10x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 30x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 30x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 100x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 100x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra

Il est intéressant de voir ici que plus je zoome, plus les couleurs semblent s'estomper. Cela est dû au fait que l'IA de la caméra ne dispose pas d'informations lui permettant de pousser les valeurs de couleur de manière fiable. En effet, aux niveaux de zoom inférieurs, l'IA va analyser l'image avant même de la prendre et optimiser les couleurs en conséquence. En gros, l'IA adoucit toutes les bordures et - c'est la partie la plus frappante, même sans observation au pixel près - corrige les niveaux de couleur. Je peux facilement le faire dans Photoshop. Moins de blanc, plus de noir, voilà. C'est fait manuellement en 20 secondes avec un peu d'expérience et c'est très bien.

Zoom : 10x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra, traité manuellement avec Photoshop
Zoom : 10x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra, traité manuellement avec Photoshop

Mais à 30x, il n'y a tout simplement plus assez de données pour permettre une bonne image, même si je corrige les niveaux.

Zoom : 30x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra, traité manuellement avec Photoshop
Zoom : 30x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra, traité manuellement avec Photoshop

À 100x, même Photoshop ne peut plus rien faire.

Zoom : 100x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra, traité manuellement avec Photoshop
Zoom : 100x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra, traité manuellement avec Photoshop

Le zoom sur les détails

Une astuce à laquelle les utilisateurs d'iPhone sont particulièrement sensibles est l'utilisation du zoom pour la prise de vue macro. L'iPhone ne dispose pas d'un mode macro dédié, mais les photos de détails peuvent être assez sexy. D'où l'idée de recourir à cette astuce : Utilisez simplement le zoom. Plus vous zoomez et plus l'IA peut travailler avec les données d'image, plus votre photo macro est belle. Le Huawei P30 Pro, dont l'IA est dédiée à la macrophotographie, était particulièrement bon. Le P40 Pro n'a plus de mode macro.

Le Samsung Galaxy S20 Ultra renonce également à un mode macro dédié. Cela signifie-t-il qu'il n'est pas possible de prendre des photos de détails sans l'astuce du zoom ? Non, le S20 se débrouille très bien avec un zoom 1x, mais il se concentre fortement sur la profondeur de champ. Donc une fausse photo macro où tout est net est difficilement réalisable ou sans profondeur physique.

Samsung Galaxy S20 1x Zoom
Samsung Galaxy S20 1x Zoom

Pour comparaison

Huawei P30 Pro Macro Mode
Huawei P30 Pro Macro Mode

Mais si tu dois utiliser le zoom, les détails se perdent rapidement. A 100x, vous voyez bien le ressort de mon amortisseur, vous voyez aussi que c'est probablement une pièce de moto, mais les couleurs, les formes et les reflets du ressort semblent faux. L'IA fonctionne à plein régime, transformant le composant rouge-orange en un orange vif. Il est plus évident ici que dans la photo de paysage que le Samsung Phone manque de données pour rendre l'ensemble plus beau.

Zoom : 100x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 100x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra

Mais ce qui est surprenant, c'est le traitement de l'inscription sur le pneu, qui est plus facile à comprendre pour une machine, car les contrastes dans l'élément d'image sont clairement visibles malgré le jeu de lumière. Vous pouvez porter une attention particulière au "Y" sur le bord gauche de l'image. Là où le "D" et les lettres suivantes sont assez nettes et bien travaillées, le "Y" est dans l'ombre. Là, l'IA ne comprend pas ce que l'élément doit être et ne traite pas l'image en conséquence. Les avertissements sur le composant supérieur à côté de la suspension perdent toute clarté, tout comme la décoration chromée au-dessus de la suspension.

Zoom : 30x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra
Zoom : 30x, pris avec le Samsung Galaxy S20 Ultra

Nettoyant aussi le fait que le navigateur en haut à gauche de l'écran apparaît déjà à 30x.
Comme notre système de gestion de contenu n'autorise pas les données volumineuses et comprime en plus les images pour que vous économisiez de la bande passante en les parcourant, j'ai créé pour vous une archive Zip avec toutes les images de cet article.

Vidéo : Mieux. Beaucoup mieux.

Quand il s'agit d'images animées, Samsung a vraiment mis le paquet. La qualité vidéo de l'appareil a été massivement améliorée. Je pourrais faire un long exposé, mais je vous renvoie à la vidéo ci-dessus, qui a été entièrement enregistrée avec le Galaxy S20 Ultra. Je vous recommande également la vidéo suivante en format vertical, que vous pouvez également voir sur Instagram dans l'histoire d'aujourd'hui.

Jusqu'à et avec le zoom 4x, l'image est correcte. Au-delà, cela devient difficile. Au niveau de zoom maximal de 10x, le scintillement des pixels est alors trop évident, trop flagrant pour que j'utilise les données vidéo pour quoi que ce soit en dehors d'un essai.

La fonction de zoom audio est également remarquable, même si la technologie n'en est qu'à ses débuts. L'Audio Zoom décrit une sorte de microphone directionnel virtuel. En d'autres termes, dans le métrage ci-dessus, le téléphone remarque que je travaille avec un zoom 10x et en déduit que je suis également intéressé par le bruit qui résonne à distance. Pas au son que je fais en tant que caméraman. C'est pourquoi l'enregistrement de ma voix se dégrade à partir de 4x et est déformé à 10x, car l'IA essaie de masquer mon commentaire. C'était sans doute un peu trop de couleur locale saint-galloise pour Samsung.

La mise à jour apporte beaucoup, mais elle est trop tardive

La mise à jour transforme l'appareil photo du Samsung Galaxy S20 Ultra 5G, inférieur à la moyenne et scandaleusement mauvais, en un appareil photo qui a de la gueule. La promesse publicitaire d'un zoom 100x n'est tenue que sur le plan technologique, mais pas sur le plan pratique. Les images ne sont pas utilisables à partir d'un niveau de zoom supérieur à 30x, ce qui est pourtant déjà impressionnant en soi.

Mais la mise à jour aurait dû arriver plus tôt. Je ne vois pas ce qui a dû être modifié de manière significative dans Android pour justifier un tel retard. Cette mise à jour n'aurait pas dû être un "oui, nous le ferons", mais doit être disponible au lancement d'un téléphone, afin que les early adopters ne se sentent pas obligés d'espérer que leur téléphone sera peut-être bon un jour.

Voilà, c'est fait. Chers Transports publics de Saint-Gall. Je ne vous pardonnerai jamais d'avoir remplacé les légendaires annonces locales de Jeannot Lucchi dans vos bus. Rien ni personne ne dira jamais aussi bien "Nögschte Halt... Broderbrunne" que notre légende radiophonique. Si vous ne connaissez pas la voix de Jeannot, vous pouvez écouter un échantillon de son livre audio.

Cet article plaît à 44 personne(s)


User Avatar
User Avatar

Journaliste. Auteur. Hackers. Je suis un conteur d'histoires à la recherche de limites, de secrets et de tabous. Je documente le monde noir sur blanc. Non pas parce que je peux, mais parce que je ne peux pas m'en empêcher.


Smartphone
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

  • Test de produit

    Samsung Galaxy S22 Ultra Space Zoom : que se passe-t-il lorsqu'une rivière est agrandie 100 fois ?

    par Dominik Bärlocher

  • Test de produit

    Samsung Galaxy S20 Ultra : le zoom 100x à l'essai

    par Dominik Bärlocher

  • Test de produit

    Test du Samsung Galaxy A56 : plus lumineux, plus rapide à recharger et plus étanche

    par Jan Johannsen

36 commentaires

Avatar
later