Acrobazie di parole: dove si nasconde la "Tecnologia di controllo della discesa"?
26.3.2019
Traduzione: tradotto automaticamente
Gli eroi non celebrati della scena sportiva siedono negli uffici PR dei produttori. Inventano parole spettacolari anche per semplici innovazioni e diffondono un gergo che quasi nessuno capisce. Oppure sai quale prodotto ha bisogno di una "tecnologia di controllo della discesa"?
"Swiss 1575, discesa al livello di volo due-sei-zero!" Tutto chiaro, tutto sotto controllo nel cockpit. Una rapida conferma alla torre di controllo, una rotazione del pilota automatico e l'Airbus scende dolcemente al livello di volo assegnato. Che bello che esista la tecnologia. Rende molte cose più facili. E le manovre fluide come il burro forse tranquillizzano un po' anche i passeggeri ansiosi, che si dicono agitati "si può sempre scendere". Abbiamo un Airbus solo come kit, ma non è di questo che stiamo parlando. No, si tratta di un prodotto della gamma sportiva che colpisce per la sua "Tecnologia di controllo della discesa". Che cosa ne pensi: è in una scarpa, in un aquilone o in una mountain bike?
Dove si nasconde la tecnologia?
La "Tecnologia di controllo della discesa
- Incastrato nella scarpa35%
- Incastrato nell'aquilone39%
- Incastrato nella bicicletta di montagna26%
Il concorso è terminato.
Prima di scoprire come - grazie a sviluppi innovativi - puoi scendere in modo particolarmente controllato, ti auguro un buon volo e un po' di relax. Questa gif con "tecnologia anti-spia" ti impedirà di guardare la soluzione prima del tempo.
Ora puoi guardare verso il basso in modo controllato.
"Grazie alla tecnologia Descent Control, la scarpa racchiude in modo ottimale il piede per affrontare le discese in modo confortevole e sicuro."
Una scarpa che abbraccia il piede e una suola che non scivola in discesa. Grazie, Salomon. Può sembrare esagerato che questo richieda una "tecnologia" propria. Ma secondo Wikipedia, il termine è anche sinonimo di tutto, niente e oratorio:
"Il termine tecnologia (greco τεχνολογία technologia) deriva da τέχνη technē "arte (soprattutto anche oratoria), mestiere" e λόγος logos "parola, insegnamento, scienza". Il significato originale della parola non può essere determinato con precisione."
Ma torniamo alla scarpa e alle sue proprietà speciali. Con le mie Salomon Speedcross, il battistrada Contagrip è stato sufficiente a convincermi. Se cadi a terra con queste scarpe, è più probabile che sia perché hai troppa aderenza.
Cosa manca al mio modello del "Descent Control" della X Ultra 3? Soprattutto il profilo scanalato sul tallone, che offre una maggiore sicurezza nella corsa in discesa. L'insieme di queste caratteristiche rende una scarpa da outdoor leggera e versatile che accende la mia immaginazione grazie alla sua tecnologia.
Sopra e fuori.
Se sei deluso in quanto fan del volo, abbiamo qualcosa anche per te. [[productlist:9700806]]
Altre acrobazie di parole in arrivo. Se vuoi continuare a stupirti con me delle meraviglie della tecnologia delle PR e della decifrazione di termini fantasiosi: Usa il link "Follow Me Technology"®.
Immagine di copertina: Immagine: Flickr/Mathieu Marquer (CC BY-SA 2.0)
Michael Restin
Senior Editor
Michael.Restin@digitecgalaxus.chSemplice scrittore, doppiamente papà, che ama essere in movimento e destreggiarsi nella vita familiare quotidiana, come un giocoliere che lancia le palline e di tanto ne fa cadere una. Può trattarsi di una palla, di un'osservazione, o di entrambe.
Sport
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
