Con l'Edge Explore, meno è meglio
16.10.2018
Traduzione: tradotto automaticamente
Ancora più funzioni? Ancora più costoso? No, grazie. Garmin dimostra che meno può essere di più con l'"Edge Explore". Questo computer da bicicletta rinuncia a qualche strumento per i professionisti, ma è conveniente e attraente per i ciclisti itineranti.
Il mio ultimo Garmin è stato un "Dakota 20", costruito nel 2009. Poi è iniziata l'era degli smartphone e a un certo punto lo ha reso superfluo per me. Riaccendo il veterano e mi ricordo subito perché: icone minuscole, touchscreen a malapena utilizzabile, display scuro. Un disastro. A un certo punto, lo smartphone mi è bastato e ha stabilito lo standard in termini di facilità d'uso. Mentre i computer da bici Garmin si sono evoluti in misuratori di potenza altamente tecnologici con funzioni di navigatore satellitare, non ho perso nulla durante i tour in bicicletta e le occasionali uscite in mountain bike.
Con l'"Edge Explore" di Garmin, ora c'è un altro dispositivo a cui sto dando una possibilità. Perché? Perché rinuncia ad alcune funzioni per le crepe, ma ha un prezzo più interessante. Se, come me, non ti interessano cose come i piani di allenamento, i segmenti Strava Live o il supporto del misuratore di potenza per la bicicletta, dovresti dare un'occhiata più da vicino. L'Edge Explore è più che sufficiente per i ciclisti normali come me. Penso che la maggior parte degli utenti possa fare a meno della maggior parte delle funzioni di questo dispositivo. L'importante è che la navigazione sia buona.
Prima impressione e installazione
L'Edge Explore sembra il fratello minore dell'Edge 1030, che è dotato di tutti gli optional e può fare molto di più di quello di cui avrei bisogno. Trovo vantaggiose le dimensioni compatte dell'Explore; il display a colori da tre pollici con una risoluzione di 240 x 400 pixel è sufficiente per me. Il dispositivo sta comodamente in mano e può essere fissato rapidamente ovunque grazie al supporto ad anello in gomma. Sul manubrio o sull'attacco manubrio, quello che più si addice a te e alla tua bicicletta. Durante la mia prova, ho alternato mountain bike e ciclismo di tutti i giorni e ho sempre posizionato il Garmin sull'attacco manubrio.
Il dispositivo è dotato anche di tre punti di appoggio.
Il dispositivo ha anche tre pulsanti sui lati: uno per bloccare o attivare il display, uno per avviare/interrompere la registrazione e uno per iniziare un nuovo giro (di allenamento). Con una batteria integrata da 1150 mAh che dovrebbe durare fino a dodici ore, l'Edge Explore pesa 116 grammi. Quando lo collego al PC per la prima volta e lo collego a Garmin Express, scarica immediatamente un aggiornamento del software. Ora ho potuto aggiornare anche le mappe europee preinstallate nella memoria interna da 16 GB. Poiché l'aggiornamento richiede 2 ore e 43 minuti, per il momento decido di non farlo. Voglio andare avanti. Riempio alcuni dei 7,7 GB liberi con i dati del tour.
La navigazione
È probabilmente il principale interesse di chiunque sia interessato all'Edge Explore. Dopo aver acceso il dispositivo e aver effettuato le consuete impostazioni di base, puoi iniziare a navigare dopo pochi secondi e selezionare indirizzi, coordinate o POI utilizzando l'input di destinazione. È così che inizio la mia esplorazione di Explore. Salgo, inserisco le destinazioni e vedo come funziona. Mi rendo subito conto che ha senso definire la modalità di percorso nel menu alla voce "Impostazioni del tour": Bicicletta da strada? Mountain bike? Fuoristrada? Pedalare su superfici diverse? A piedi? Potrebbe comunque fare la differenza.
Dopo aver impiegato un po' di tempo per trovare la posizione e avviare la guida del percorso la prima volta che l'ho usato, ora la navigazione via GPS è sempre veloce e affidabile. Quando navigo, per me è importante che il ricalcolo sia rapido e che il dispositivo non rimanga bloccato per sempre se decido di prendere una strada diversa. Questo funziona bene con il Garmin. Ha subito pronta l'istruzione successiva se ne ignoro una e non mi chiede mai di tornare indietro. In cambio, posso ignorare il fatto che i suggerimenti di percorso originali non siano sempre congruenti con le mie idee e che i suoni delle istruzioni ricordino un Tamagotchi non morto degli anni '90.
Se vuoi affrontare tour più lunghi e pianificare un percorso con molti waypoint, è meglio farlo tramite l'app Connect o preferibilmente sul computer. Pianificare con più waypoint su Explore è un po' complicato e noioso. Tuttavia, se vuoi fare un giro spontaneo, l'Edge Explore può anche suggerire in qualsiasi momento percorsi circolari della lunghezza desiderata per la tua posizione attuale.
Operazione e menu di navigazione
L'Edge Explore è davvero facile da usare. Il display risponde molto bene, può essere utilizzato anche con i guanti e le funzioni di base sono rapidamente accessibili. La mancanza di un sensore di luce ambientale è un vero peccato. Devi quindi impostare manualmente la luminosità del display. Come negli smartphone Android, questo avviene tramite un menu che puoi trascinare sul display dall'alto. Dato che durante le mie settimane di test c'era sempre un bel sole, ho impostato la luminosità a quasi il 100 percento e non l'ho più cambiata. Era sempre facile da leggere e l'argomento è stato risolto. Anche se questo va a discapito della durata della batteria: chi ha voglia di regolarla continuamente? Quello che mi sarebbe piaciuto personalizzare è l'assegnazione dei pulsanti. In particolare, la funzione "giro" non è molto utile durante i tour, ma purtroppo non può essere modificata. Durante la corsa, puoi facilmente passare avanti e indietro tra le tre visualizzazioni principali, che ti mostrano la mappa, il profilo altimetrico e dati come la velocità, la distanza dalla destinazione o le calorie bruciate. Puoi configurare liberamente quali di questi dati vuoi vedere qui. È possibile.
Connettività
Il Garmin Edge Explore non è solo un dispositivo di navigazione, ma anche un piccolo centro di comando. Se colleghi il tuo smartphone via Bluetooth, puoi analizzare i tuoi percorsi direttamente nell'app Connect o avviare sessioni di GroupTrack con gli amici. Puoi anche essere avvisato delle chiamate e degli SMS in arrivo sull'Explore e attivare la funzione di notifica automatica degli incidenti. Per quanto mi riguarda, la connessione con il mio smartphone è sempre stata stabilita subito, non appena ho acceso il Garmin.
È possibile associare anche altri sensori tramite ANT+. L'ho provato con il Varia RTL510 e sono rimasto davvero colpito da questa luce posteriore radar. Non solo brilla in modo luminoso dietro di me, ma rileva anche in modo affidabile ciò che accade dietro di me sulla strada. Se un veicolo si sta avvicinando, questo viene segnalato da un segnale acustico e visivamente sul bordo del display. Se le opzioni Bluetooth e ANT+ non ti bastano, puoi trovare quello che cerchi nel Connect IQ Store di Garmin e ampliare le funzionalità dell'Edge Explore con app e widget.
Conclusione
Mi sono trovato bene con il Garmin. La qualità dell'hardware e del software è giusta e l'unica cosa che si è salvata sono le funzioni che non mi mancano (a parte il sensore di luce ambientale). L'Edge Explore non dispone di sofisticate funzioni di allenamento, di un altimetro barometrico o di una bussola elettronica. Inoltre si affida "solo" al GPS. Di conseguenza, i dati registrati non sono irreprensibili. Se l'accuratezza assoluta è importante per te, probabilmente dovrai scavare più a fondo nelle tue tasche.
Tuttavia, se la precisione è importante per te, allora dovrai fare i conti con le tue tasche.
Tuttavia, se stai cercando un navigatore satellitare turn-by-turn valido e pratico che ti accompagni nelle tue escursioni in bicicletta o a piedi e che non costi una fortuna, c'è molto da dire a favore dell'Edge Explore. Sarai subito operativo e avrai ancora molte funzioni aggiuntive da scoprire. Ho provato passo dopo passo alcune cose e ho configurato il dispositivo in base alle mie preferenze. Non c'è mai stata frustrazione e non ho mai sperimentato alcun crash. È difficile dire quanto durerà la batteria alla fine, ma un viaggio di un giorno dovrebbe essere sicuramente possibile. Tuttavia, è un peccato che sia installata in modo permanente e non possa essere sostituita facilmente. Per il resto, la Edge Explore ha tutte le carte in regola per essere una compagna di viaggio affidabile per molti anni a venire.
Michael Restin
Senior Editor
Michael.Restin@digitecgalaxus.chSemplice scrittore, doppiamente papà, che ama essere in movimento e destreggiarsi nella vita familiare quotidiana, come un giocoliere che lancia le palline e di tanto ne fa cadere una. Può trattarsi di una palla, di un'osservazione, o di entrambe.
Sport
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
Sport
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
Sport
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
2 commenti
later