Opinione
All'estero, molti papà vanno in bicicletta senza casco
di Martin Rupf
Da berserker a nonno: perché oggi vado in bicicletta in modo corretto
9.9.2020
Traduzione: tradotto automaticamente
Quindici anni fa, quando andavo in bicicletta seguivo esattamente una regola del traffico: avevo la precedenza! Fortunatamente sono cresciuto. Innumerevoli passanti e automobilisti mi ringraziano ogni giorno per questo.
Zurigo, un pomeriggio dell'estate 2005: un semaforo pedonale diventa verde. Le persone iniziano a muoversi su entrambi i lati della strada. Nel frattempo, un ciclista si avvicina tra le code di auto in attesa. Non tenta di frenare, ma punta allo spazio sempre più stretto tra i pedoni.
È daltonico? È pazzo?
No. È un uomo di 31 anni. Il suo giovane cervello non funziona ancora in modo ottimale e commette regolarmente gravi errori di valutazione. Ad esempio: "Questa donna mi ha sorriso, quindi è chiaro che vuole fare sesso con me!" Oppure: "Ci amiamo, quindi siamo perfetti l'uno per l'altra!" O ancora: "Il codice della strada non si applica a me perché sono troppo veloce e troppo agile!"
Per peggiorare le cose, è un uomo di 31 anni.
A peggiorare le cose, l'uomo è anche un corriere in bicicletta, quindi pensa che le luci colorate agli incroci e i dipinti per terra siano comunque solo decorazioni, e dopo un turno di quasi cinque ore, è sotto l'effetto di una massiccia dose di droga. Non è più un ciclista. Ora è un potente messaggero degli dei che cavalca un fulmine.
La sera di quel giorno, molte persone rimarranno sbalordite e racconteranno alle loro famiglie, a tavola, di quello stupido stronzo che ha attraversato le strisce pedonali proprio davanti a loro.
Quello stronzo ero io. Ero uno di quei ciclisti che non rispettavano le regole e si sentivano bene. Oggi me ne vergogno molto e mi scuso sinceramente con tutti quelli che ho spaventato con il mio comportamento. Erano parecchi, perché ho viaggiato in questo modo per anni, soprattutto durante il mio periodo di lavoro come corriere in bicicletta.
Ora pedalo come raccomanda la simpatica campagna di educazione stradale: come se mia nonna viaggiasse con me. Mi fermo quando il semaforo è rosso e quando le persone aspettano davanti alle strisce pedonali. Non riescono a crederci: un ciclista che si ferma per i pedoni! Se continuano a fermarsi, fissando ansiosamente la mia direzione, so cosa succederà dopo: Un ciclista mi sfreccerà accanto sulla sinistra e farà un rumore infastidito a causa dello stupido stronzo che mi sta bloccando la strada perché sta rispettando le sue stupide regole.
Eredità della parola "considerazione"
La ragione del mio ripensamento è che le cose che erano importanti per me nel 2005 sono fondamentalmente diverse da quelle che sono importanti per me oggi. All'epoca ero tutto concentrato sul brivido; ora mi preoccupo del mio benessere, di quello di mio figlio e del mondo che mi circonda. Ecco perché vado sempre in moto con il casco, sempre con le luci e sempre nel rispetto della legge. Perché voglio che io e tutti gli altri torniamo a casa sani e salvi. E che a tavola si parli del gentiluomo che si è fermato per loro.
Voglio guardare al passato e al futuro.
Voglio guardare indietro e vedere facce amiche. Questa è probabilmente l'idea che ha portato al termine metaforico di "considerazione": tenere d'occhio ciò che si lascia nel mondo.
PS: Caro ciclista, se non ti fermi davanti a un attraversamento pedonale, darai fastidio ai pedoni che stanno aspettando lì e che quindi hanno diritto di precedenza. Se invece ti fermi, queste persone saranno contente del rispetto che dimostri loro. Quindi hai un'influenza diretta sulle emozioni dei tuoi simili!
PPS: Sulle strisce pedonali hanno diritto di precedenza solo i pedoni, ecco perché si chiamano così. Se vuoi attraversare la strada in bicicletta e godere di questo diritto, devi smontare e spingere. Altrimenti
non hai diritto di precedenza e quindi non hai motivo di gridare agli automobilisti che non si fermano
Thomas Meyer
freier Autor
tacheles@thomasmeyer.chNato nel 1974 a Zurigo, lo scrittore Thomas Meyer ha lavorato come redattore pubblicitario fino alla pubblicazione del suo primo romanzo «Non tutte le sciagure vengono dal cielo» nel 2012 (tradotto in italiano nel 2015). È padre di un figlio e quindi ha sempre una buona scusa per comprare Lego. Per saperne di più: www.thomasmeyer.ch.
Sport
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
Famiglia
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
37 commenti
later