Test del prodotto

Panasonic Lumix G110: ancora una volta non è la fotocamera perfetta

David Lee
17.8.2020
Traduzione: tradotto automaticamente

La G110 è una fotocamera di sistema piccola e leggera che puoi utilizzare sia per la fotografia che per il vlogging. La perfetta tuttofare? No, ovviamente nemmeno questa volta.

Con la Lumix G110, Panasonic vuole rivolgersi allo stesso gruppo target di Sony con i ZV-1: vlogger. Ma non solo. A differenza della Sony ZV-1, la G110 dovrebbe essere adatta anche ai fotografi classici. Come riesce a raggiungere questo equilibrio?

A proposito, la fotocamera si chiama G110 solo in Germania, Austria e Svizzera, mentre in tutto il resto del mondo si chiama G100. Tutto ciò che leggi sulla Panasonic Lumix G100 vale anche per la G110: è lo stesso modello. Non ho ancora capito perché Panasonic si comporti in questo modo e lo considero un "è così, perché è così"

Panasonic DC-G110 (12 - 32 mm, 20 Mpx, Micro Four Thirds)
Fotocamera
−6%
CHF698.– anziché CHF740.–

Panasonic DC-G110

12 - 32 mm, 20 Mpx, Micro Four Thirds

Caratteristiche video

Il fatto che i video non siano una questione secondaria con questa fotocamera è immediatamente evidente: il grande pulsante rosso di registrazione sulla parte superiore rende facile avviare e fermare rapidamente un video. Può essere utilizzato anche per avviare una registrazione video nelle modalità fotografiche (P, A, S, M e automatica). In modalità video, il pulsante di scatto non scatta foto, ma avvia la registrazione di un video.

Un'altra caratteristica del vlogging: un riquadro rosso intorno all'immagine rende facile capire se la fotocamera sta registrando. Non c'è un LED rosso sulla parte anteriore come sulla Sony ZV-1, ma lo schermo può essere ruotato di 180 gradi lateralmente in modo da poter vedere se stessi e la cornice di controllo davanti alla videocamera.

Inoltre, la funzione video offre la possibilità di impostare l'apertura, la velocità dell'otturatore e l'ISO completamente tramite il touchscreen. Questo mi permette di effettuare le impostazioni anche quando sono già davanti alla fotocamera.

Per i vlogger, la fotocamera è disponibile in un kit con l'impugnatura per treppiede DMW-SHGR1. Questa fotocamera è soprattutto una cosa: incredibilmente leggera. Questo la fa sembrare un po' economica, ma è stabile. La fotocamera può essere orientata liberamente grazie alla testa a sfera. Un vantaggio rispetto all'impugnatura per treppiede di Sony.

Panasonic DC-G110 (12 - 32 mm, 20 Mpx, Micro Four Thirds)
Fotocamera
CHF760.–

Panasonic DC-G110

12 - 32 mm, 20 Mpx, Micro Four Thirds

Rispetto all'impugnatura di Sony, questa ha anche uno svantaggio: non offre il controllo dello zoom. Questi pulsanti di controllo remoto non avrebbero senso, dato che l'obiettivo non ha alcun motore di zoom.

L'obiettivo in kit fornito con la fotocamera è estremamente leggero, proprio come l'impugnatura. Poiché anche la fotocamera non è pesante, l'insieme può essere utilizzato per lunghi periodi con un braccio teso senza problemi. La lunghezza focale di 12-32 mm corrisponde all'angolo di campo di 24-64 mm nel formato pieno.

Lo schermo mostra molto chiaramente quale volto e quale occhio la fotocamera sta seguendo. L'autofocus del volto ha funzionato abbastanza bene per me. Tuttavia, la Sony ZV-1 sembra più veloce e più affidabile da questo punto di vista.

Vlogging in 4K inutilizzabile

La Panasonic G110 è in grado di gestire solo il 4K con il famigerato crop del 4K. Ciò significa che si vede solo una parte di ciò che si vedrebbe nelle foto o nei video full HD. Sebbene l'obiettivo kit, piccolo e leggero, offra un grandangolo sufficiente per il vlogging, la sezione dell'immagine è troppo stretta in 4K. Il problema si aggrava se attivi lo stabilizzatore d'immagine. Questo taglia ancora di più l'immagine, soprattutto con l'impostazione "alta". Tra l'altro, la fotocamera non dispone di uno stabilizzatore d'immagine del sensore, cosa che sarebbe probabilmente impossibile date le dimensioni ridotte. L'immagine viene mantenuta più o meno stabile grazie a una combinazione di software e stabilizzazione dell'obiettivo.
In teoria, l'immagine può essere mantenuta anche da un'altra fotocamera.
In teoria, è possibile montare un altro obiettivo per ottenere l'angolo di ripresa desiderato. Tuttavia, in questo sistema di fotocamere (Micro Quattro Terzi), l'Auswahl an entsprechenden Objektiven unbefriedigend. O sono grandi, pesanti e costosi, o sono obiettivi fisheye che possono essere messi a fuoco solo manualmente.

Il motivo per cui i produttori ricorrono al ritaglio è che richiede meno potenza di calcolo. Per questo motivo è ancora più sorprendente che la registrazione in 4K sia limitata a 10 minuti. Il Full HD con 60p è limitato a 20 minuti alla volta. In genere la videocamera si riscalda abbastanza rapidamente.

In queste condizioni, non mi sembra pratico produrre vlogging in 4K. Al massimo, utilizzerei una registrazione in 4K per poi ritagliarla ulteriormente e integrarla in un video in full HD. In questo modo, otterrai una sezione teleobiettivo senza dover avere con te un teleobiettivo.

Microfoni

La Panasonic Lumix G110 ha tre microfoni integrati e può registrare suoni da tutti i lati. A differenza di altre fotocamere, è possibile specificare da dove proviene prevalentemente il suono da ascoltare. I suoni che provengono da altre direzioni vengono registrati in modo più silenzioso e distraggono meno. In pratica funziona bene.

Ci sono tre impostazioni: Front, Back e Surround. Nel video seguente, la telecamera si trova tra me e l'amplificatore della chitarra. Il suono è quindi molto più forte quando il microfono è rivolto all'indietro. D'altra parte, l'attacco delle corde è udibile quando il microfono è rivolto in avanti. Puoi sentire entrambe le cose nell'impostazione surround.

Ci sono anche le impostazioni "Auto" e "Tracking". Da quanto ho capito, il microfono punta automaticamente verso il punto in cui riconosce un volto. Con "Auto", il dispositivo dovrebbe riconoscere la provenienza del suono. Ad essere onesti, non posso dire se funziona davvero così. Non ho abbastanza scenari realistici per poterlo provare in modo significativo. Tuttavia, ritengo che il tracciamento audio sia un'innovazione interessante. Inoltre, ritengo che la qualità del suono dei microfoni integrati sia generalmente molto buona.

La fotocamera dispone di una slitta per accessori e di un ingresso per microfono per collegare un microfono esterno. Tuttavia, l'allineamento audio e il filtro del rumore non funzionano con i microfoni esterni.

Fotografia

Il mirino è molto più necessario per la fotografia che per il video. Il fatto che una videocamera ridotta a dimensioni minuscole abbia un mirino è un'ulteriore indicazione che non si tratta di una videocamera per il vlogging puro. E non si tratta di una versione economica: con i suoi 3,68 milioni di pixel, il mirino fa la sua bella figura.

Con il suo mirino, le dimensioni compatte e il peso ridotto, la fotocamera è ideale per viaggiare, ad esempio per le escursioni.

Purtroppo, non riesco ancora a visualizzare e modificare i file RAW in Lightroom nonostante abbia atteso a lungo un aggiornamento. Sono soddisfatto dei JPEG prodotti dalla fotocamera. Il sensore offre una buona qualità fino a 3200 ISO. È possibile impostare fino a 25.600 ISO, ma questo va bene solo per la visualizzazione su uno smartphone.

3200 ISO a sinistra, 16.000 ISO a destra. Come di solito accade, i difetti diventano chiaramente visibili solo quando vengono ingranditi.

L'obiettivo del kit ha già cinque anni, ma è bene spendere qualche parola su di esso. Al centro dell'immagine, le foto sono nitide a tutti i livelli di zoom - a differenza della mia Sony RX100 III, che è chiaramente inferiore nella gamma dei teleobiettivi. Agli angoli dell'immagine, invece, l'obiettivo offre una scarsa nitidezza, che ho notato soprattutto con il grandangolo. Ma è normale. Nel complesso, sono rimasto piacevolmente sorpreso dalla qualità delle immagini di questo peso piuma.

Conclusione: una buona fotocamera da viaggio

Con la Lumix G110, Panasonic vuole accontentare tutti coloro che sono alla ricerca di una piccola fotocamera: Videografi, Instagrammer, vlogger e fotografi. Ci è quasi riuscita. Ma solo quasi.

La Panasonic Lumix G110 offre caratteristiche interessanti per chi ama registrare video. I comandi sono adatti a questo scopo e la registrazione del suono è innovativa. Sfortunatamente, le limitazioni in 4K sono così forti che i vlogger devono passare al Full HD.

Grazie alle sue dimensioni ridotte e leggere, la G110 si rivela pratica per gli spostamenti in cui non si vuole portare molto peso: trekking, viaggi o passeggiate in città. Grazie all'ottimo mirino, potrai mantenere il pieno controllo della composizione dell'immagine anche in pieno sole. Per il fatto che non c'è praticamente nulla sull'obiettivo, offre una qualità sorprendente. Naturalmente può essere sostituito da un altro obiettivo, come l'altrettanto piccolo obiettivo da 20 mm con una velocità di f/1,7.

Ho il sospetto che la Lumix G110 venga pubblicizzata soprattutto come videocamera per il vlogging, perché in questo momento il vlogging è più in voga dei viaggi. Per me, questa è prima di tutto una fotocamera da viaggio. <p

A 12 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

Il mio interesse per il mondo IT e lo scrivere mi hanno portato molto presto a lavorare nel giornalismo tecnologico (2000). Mi interessa come possiamo usare la tecnologia senza essere usati a nostra volta. Fuori dall'ufficio sono un musicista che combina un talento mediocre con un entusiamso eccessivo. 


Foto e video
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Potrebbero interessarti anche questi articoli

  • Test del prodotto

    Fujifilm GFX100RF alla prova: un medio formato minimalista

    di Samuel Buchmann

  • Test del prodotto

    Perfetta il vlogging: Sony ZV-1

    di David Lee

  • Test del prodotto

    Sony Alpha ZV-E10: la gemella diversa della ZV-1

    di David Lee

1 commento

Avatar
later