Test del prodotto
Palm: Mini telefono, maxi prezzo, ma comunque divertente
di Dominik Bärlocher
SaTrend S11: avrà anche un nome diverso, ma è piccolo e prodotto in Cina
23.7.2019
Traduzione: tradotto automaticamente
Video: Manuel Wenk
Cento centesimi, tre settimane di consegna. Cosa può fare un telefono cinese di AliExpress? Una quantità sorprendente, dallo spyware al rumore alla batteria.
21:40. Questo è il tempo che mi mostra il mio SaTrend S11 quando lo avvio per la prima volta. In realtà mi aspettavo il dialogo "Welcome to Android" e tutta la configurazione successiva. Come sempre accade con un nuovo telefono. Ma il produttore - non ho idea di chi sia esattamente, ma ci arriverò - si è ovviamente preso la briga di configurare il telefono per me. Grazie.
Una delle prove telefoniche più divertenti della mia carriera inizia con una risata all'ora. Perché le 21:40 sono così divertenti? Ogni volta che Apple presenta un nuovo iPhone, la conferenza stampa inizia con il CEO Tim Cook e co. che blaterano per un po' di tempo sul "migliore di sempre" a ore 9. Parlano per 40 minuti prima che l'iPhone venga mostrato per la prima volta. 09:40. Il povero idiota che ha impostato manualmente il SaTrend deve aver sbagliato di 12 ore. Può succedere con un rivenditore semi-scontato.
Il progetto di Rage
Flashback. Un paio di settimane fa ero molto arrabbiato per il Palm Phone. È piccolo e cool, ma costa 500 sterline, più o meno. Su AliExpress ci sono telefoni più piccoli a una frazione del prezzo. Quindi ho pensato di puntare su un telefono che promette davvero troppo da un rivenditore poco affidabile e al limite della credibilità.
Una piccola precisazione: AliExpress non è composto da truffatori e banditi. La maggior parte dei negozi sono economici, anzi molto economici, ma completamente onesti. Questo perché possono inviare grandi quantità direttamente al cliente tramite il portale, con spedizione gratuita e senza intermediari.
Il mio rivenditore si chiama China Good Phone Store. Come posso resistere? Penso che potremmo rinominarci "digitec: Switzerland Good Tech Store". Sarebbe sicuramente un'ottima soluzione per il marketing. Il SaTrend S11 è pubblicizzato nella descrizione come segue: "2G Ram 16G Rom Small 4G Mini Smartphone S11 Android 7.1 CellPhone MTK6739 WiFi Dual SIM 3.2Inch Mobile Phone GPS Bluetooth". Ma l'immagine parla di 4G. Troppe G nella descrizione, troppa confusione nelle immagini.
La descrizione del prodotto in basso è ancora più folle. È composta in gran parte da immagini. E perché no.
Ma ehi, costa più o meno un centinaio di euro e ho una scheda di memoria per un costo aggiuntivo irrisorio. Comprato!
E tutto questo perché il palmare mi entusiasma. Come può una cosa piccola essere così divertente, ma poi rovinare tutto con il prezzo?
La scatola blu
Qualche settimana dopo, ricevo nella cassetta delle lettere una costruzione dall'aspetto piuttosto strano fatta di nastro adesivo e carta da regalo. All'interno c'era una scatola blu. Raramente parlo della confezione dei telefoni, perché di solito si tratta di un ammasso di cartone lucido. Il SaTrend S11 si presenta in una scatola di cartone blu opaco, senza coperchio protettivo.
Il testo sulla facciata, almeno la riga inferiore, si traduce come "Il gioco è finito, innovazione nuova". Almeno secondo Google Translate. Aha. Interpreto l'affermazione retorica come "Non abbiamo più tempo per giocare. D'ora in poi, l'innovazione la fa da padrona" o qualcosa del genere. Bene, passiamo alle cose serie. Non c'è molto nella confezione stessa. C'è il telefono, già configurato dal produttore, un cavo di ricarica e la scheda di memoria, gettati con noncuranza nella scatola. Le istruzioni per l'uso, in cinese, fanno schifo.
Come un po' di iPhone
Il motivo per cui il produttore ha già predisposto il SaTrend S11 è aperto alle speculazioni. Probabilmente la più ovvia è l'evento delle 21.40. Diventa subito chiaro che l'aggeggino vorrebbe essere un iPhone, anche se ha in esecuzione Android 7.1.1. Secondo il sistema, si tratta dell'ultima versione del software. Sarebbe un po' troppo aspettarsi un servizio di aggiornamento da un telefono cinese da 100 euro proveniente da una fonte poco affidabile.
Quindi presumo che qualcuno a Shenzhen, in Cina, si sia assunto l'ingrato compito di avviare ogni S11, configurarlo e farlo assomigliare il più possibile a un iPhone. Ma questo si limita alla schermata di blocco e alla schermata iniziale.
Il resto è Android. E spyware. Per legge, i produttori di software cinesi sono tenuti a raccogliere metadati e a trasmetterli al governo. La maggior parte dei principali produttori - Huawei, Oppo e altri - lancia quindi sul mercato due versioni software dei propri telefoni. Una versione cinese, che tiene conto della legge cinese, e una versione internazionale più aperta. I produttori americani stanno facendo la stessa cosa, ma al contrario. Perché se vuoi vendere in Cina, devi piegarti alla censura del governo locale.
Connetterò comunque il dispositivo al Wi-Fi di casa mia. Cosa potrebbe andare storto?
Il grande retrofit
Siccome il SaTrend S11 viene consegnato senza le app di Google, è necessario adattare tutte le app di Google oppure ottenere le app da fonti diverse dal Google Play Store. Puoi quindi utilizzare APKMirror o FossHub. Oppure semplicemente i Google Play Services. Ma un telefono Android funziona bene anche senza di essi. Se vuoi darci un'occhiata, anche se solo temporaneamente, te lo consiglio.
L'applicazione più importante di tutto il retrofit: CPU-Z. L'applicazione non fa altro che leggere i dati di sistema relativi all'hardware e al software. Simile a Speccy per il PC. Perché se il China Good Phone Store non sa esattamente cosa è stato venduto a chi, e io non so esattamente chi ha già manomesso il telefono, allora voglio sapere esattamente cosa c'è all'interno di quell'aggeggino.
La risposta è piuttosto poco spettacolare. C'è un system-on-a-chip Mediatek M6739 con 2GB di RAM. Quattro core, prestazioni fino a 1,5GHz. Facile.
Il produttore è indicato come "S11", così come il modello. Proprio come il Palm, che in realtà si chiama modello "Palm" dal produttore "Palm" - cioè Palm Palm. Secondo CPU-Z, la risoluzione dello schermo è di 480×854 pixel e lo schermo è di 5,16 pollici, ovvero 13,1 cm di diagonale. Questo spiega anche perché la batteria dura per sempre. Ok, la capacità della batteria di 3000mAh dichiarata dal China Good Phone Store dovrebbe essere d'aiuto anche in questo caso.
Non credo. Credo al Mediatek e alla RAM, ma al resto... non tanto. Perché il metro dice che lo schermo IPS misura 8,1 cm di diagonale. Anche le informazioni del China Good Phone Store, che non si discostavano molto dal valore di 3,2 pollici, sono corrette.
La fotocamera è una patata
L'S11 S11 o SaTrend S11 è divertente da usare. Certo, mi piacciono gli schermi grandi, ma un dispositivo così piccolo ha il suo fascino. Soprattutto quando non costa molto e funziona. Perché è questo che fa l'S11 S11 SaTrend hastenichgesehen. Il sistema si muove bene, non vincerà mai nessun premio, ma fa un lavoro solido. Gli altoparlanti sono sorprendentemente rumorosi, anche se fanno rumore. Quindi, per gli amanti delle stazioni e per i vecchi nervi, va sempre bene.
Ma la telecamera è pessima. E non intendo qualcosa come "Vedo una foschia" o "La risoluzione è troppo bassa", no, intendo "Brucia quella cosa con il fuoco. Non funzionerà più". Una patata ha fornito materiale d'immagine migliore. Soprattutto gli errori di illuminazione: c'è di tutto, dal lens flare involontario a un'orribile sovraesposizione.
Quindi... finito. Mi sono divertito. Presto potrai farlo anche tu, perché non ho più bisogno del SaTrend S11. Se lo vuoi, ecco l'estrazione del premio. Io ne ho solo uno, ma tu puoi averlo per quanto mi riguarda. Ma attenzione: è un telefono cinese come è scritto nel libro. Divertente, strano, pieno di spyware e poco costoso.
Vuoi il SaTrend? Perché lo sto regalando. Clicca sul pulsante qui sotto per partecipare.
SaTrend S11: vinci il mini telefono AliExpress
Clicca qui sotto se vuoi vincere il SaTrend S11 in piena condizione con manuale puzzolente.
Il concorso è terminato.
Giornalista. Autore. Hacker. Sono un contastorie e mi piace scovare segreti, tabù, limiti e documentare il mondo, scrivendo nero su bianco. Non perché sappia farlo, ma perché non so fare altro.
Smartphone
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
24 commenti
later