Drei Freunde – Geduld zahlt sich aus

I nostri tre amici – orso, alce e castoro – non vedono l'ora che inizi la stagione di hockey su ghiaccio e che il lago sia finalmente ghiacciato. Naturalmente, si avventurano sul ghiaccio troppo presto e cadono. Ma la pazienza non è mai stata il forte dei tre amici. Tuttavia, questa volta devono esercitarsi nella pazienza, finché lo strato di ghiaccio del lago non sarà abbastanza spesso. Allora potranno finalmente giocare a hockey su ghiaccio, e sarà così divertente che giocheranno fino a tarda notte. E sarà la più bella delle notti di hockey su ghiaccio.