Il capriccioso viaggio di Cloudburst tra le braccia di una shiksa
Tedesco, Thomas Meyer, 2018Informazioni sul prodotto
Il bestseller in un'edizione di lusso e limitata in occasione dell'uscita del film. Edizione unica e limitata con la sceneggiatura del film e un vero "Nostichl" inserito. Solo 1.000 copie, con un'elegante presentazione, numerate e firmate. "Tutto viene rappresentato nel più bel modo kishoniano, dalle maledizioni della Mame - di cui 'farkakt' è la più decorosa - fino all'ufficio assicurativo del Tate, dove, in modo significativo, oltre al signor Wolkenbruch lavora anche il signor Hagelschlag." Irene Widmer, sda. "La lingua diventa in questo romanzo un evento, come ci si aspetta da una buona letteratura. È leggerezza scritta. Il tedesco 'yiddishizzato' perde la sua pomposità, la sua rigidità, il suo pesante fardello culturale, la sua 'goethianità', la 'farnunftigkeit' prende il posto di 'Vernunft'." La Frankfurter Allgemeine Zeitung paragona Meyer.