Lenovo Yoga Book 9 à l'essai : deux écrans pour les déplacements
11/10/2023
Traduction: traduction automatique
Avec le Lenovo Yoga Book 9, vous avez toujours deux écrans avec vous. Cela vaut la peine si vous travaillez beaucoup en déplacement et si vous préférez voyager léger.
Un ordinateur portable traditionnel ne dispose que d'un seul écran - si vous voulez plus, vous devez recourir à un écran externe. Avec un concept inhabituel, le Lenovo Yoga Book 9 veut offrir plus d'espace de travail en déplacement. Il se compose de deux écrans et d'un clavier. Les différentes parties peuvent être disposées de plusieurs manières : Deux écrans en mode paysage, deux écrans en mode portrait ou un écran en mode ordinateur portable classique.
Les principales caractéristiques :
- Ecran : 2 × 13,3 pouces OLED, 2880 × 1800 pixels, 60 Hertz
- Processeur : Intel Core i7-1355U
- Unité graphique intégrée : Intel Iris Xe
- Mémoire vive : 16 Go LPDDR5X
- Mémoire de données : 1000 Go SSD
- Ports : 3 × Thunderbolt 4 (USB-C)
- Batterie : 80 Wh
- Alimentation : 65 watts
- Dimensions : 1,595 × 29,91 × 20,39 cm, 1,34 kg
Deux écrans valent mieux qu'un
Je suis très satisfait du concept de base du Yoga Book 9 et de sa mise en œuvre. Même s'il y a des inconvénients dans certaines situations.
Il est très agréable de pouvoir transformer son ordinateur portable en deux écrans lors de ses déplacements. Je me sens plus productif que si je devais jongler avec toutes les fenêtres sur un seul écran de 13,3 pouces.
Source : Jan Johannsen
Si je n'ai pas assez de place pour installer le Yoga Book en grand, par exemple dans le train, je l'utilise comme un ordinateur portable classique. J'ai le choix entre deux claviers : Soit je place le clavier externe sur l'écran tactile inférieur, soit je le transforme en clavier virtuel avec touchpad.
Malgré sa grande surface de travail, le Yoga Book 9 est un compagnon relativement léger. Les deux écrans ne pèsent que 1,34 kg sur la balance. Pour le clavier, le support et le stylet, il faut ajouter 458 grammes. Même avec une souris, vous devriez rester juste en dessous des deux kilos de poids total. Je vous conseille vivement d'utiliser une souris, car vous ne disposez d'un touchpad virtuel qu'en mode portable et que vous êtes sinon obligé d'utiliser les écrans tactiles pour utiliser Windows.
Source : Jan Johannsen
Le supplément de prix pour le Yoga Book 9 et ses deux écrans ne vaut la peine que si vous l'utilisez vraiment en déplacement. À la maison ou au bureau, je préfère le brancher sur des écrans plus grands. Il est alors posé à côté comme un ordinateur portable classique et l'écran inférieur reste inutilisé.
Parfois, je préférerais avoir un grand écran plutôt que deux petits
Avec ses deux écrans, le Yoga Book 9 est moins cher que les ordinateurs portables pliables comme le Thinkpad X1 Fold Gen 2 de Lenovo ou le Zenbook 17 Fold OLED d'Asus. Cependant, pour regarder des films ou retoucher des photos, je préférerais avoir leurs écrans de 16,3 ou 17 pouces plutôt que de me contenter de l'un des deux écrans de 13,3 pouces de mon appareil de test.
D'autre part, il est plus facile pour moi d'utiliser des programmes en parallèle avec le Yoga Book - et de ne pas ouvrir chaque fenêtre en plein écran. Je sais qu'avec Windows, il est facile de placer deux applications côte à côte sur un écran. Néanmoins, ce n'est toujours pas devenu une habitude sur les grands écrans individuels.
Agréable à regarder
Les deux écrans OLED du Yoga Book 9 ont chacun une diagonale d'image de 13,3 pouces. Leur résolution est de 2800 × 1800 pixels, ce qui est très élevé. La densité de pixels de 255 ppi permet d'obtenir une image très détaillée - mais trop détaillée dans la mise à l'échelle native de Windows. Je préfère donc m'en tenir au grossissement prédéfini à 200 pour cent pour pouvoir travailler raisonnablement. A 100 pour cent, j'aurais besoin d'une loupe pour lire.
Lorsque j'utilise le Yoga Book en mode portable, l'écran est personnellement trop petit pour moi. J'ai besoin d'un peu plus de surface pour pouvoir travailler correctement.
Source : Jan Johannsen
La qualité d'image des écrans OLED est bonne. Les couleurs des écrans sont vives et les noirs sont vraiment noirs et non gris foncé. L'éclairage est uniforme et oscille entre 368 et 372 nits pour huit collimateurs. Seul le neuvième, en haut à droite, est un peu aberrant avec 364 Nits. La luminosité moyenne est de 344 nits. C'est un peu moins que les 400 nits annoncés par Lenovo. Malgré cela, le Yoga Book peut être utilisé à l'extérieur en plein jour - mais plutôt à l'ombre et surtout pas en plein soleil.
Les écrans du Yoga Book 9 couvrent 100 pour cent de l'espace colorimétrique sRGB. Pour le DCI-P3, DisplayCAL mesure 99 pour cent de couverture avec le Colorchecker Display Plus de Calibrite. En revanche, pour Adobe RGB, ce taux n'est que de 93,5 pour cent.
Les écrans ne sont pas traités antireflet, ce qui rend l'image un peu plus contrastée. Cependant, des reflets gênants apparaissent en plein soleil et avec d'autres sources de lumière. La plupart du temps, je parviens à ne pas les voir. Mais de temps en temps, je regrette un écran mat.
Le grand angle de vision, à partir duquel l'écran est encore beau, est utile. D'un autre côté, il peut être inconfortable en déplacement : Avec mon ordinateur portable de travail, je me suis habitué à ce que les personnes à côté de moi dans le train ne puissent pas regarder mon écran. Ce n'est pas le cas avec le Yoga Book 9.
Source : Jan Johannsen
La charnière entre les écrans a d'ailleurs une grande amplitude de mouvement. Cela signifie que je peux placer l'ordinateur portable en mode tente pour gagner de la place et regarder un film. Si je rabats complètement l'écran tactile supérieur vers l'arrière, l'ordinateur portable passe en mode tablette. Mais ce dernier n'est que rarement utile sous Windows.
Un support stable et flexible et un clavier utilisable
L'étui de transport du clavier se replie en un tour de main pour former le socle du Yoga Book 9. Ses extrémités supérieures se maintiennent magnétiquement au centre. Le stylet est alors facilement accessible dans sa boucle. Le clavier s'accroche magnétiquement à la combinaison housse/support. Mais en tant que modèle Bluetooth, je peux aussi l'en détacher et le déplacer librement sur le bureau.
Source : Jan Johannsen
Le clavier compact du Yoga Book n'est pas parfait, mais je le préfère de loin au clavier virtuel de l'ordinateur portable. Celui-ci apparaît dès que je touche l'écran inférieur avec huit doigts. Je ne l'utiliserais toutefois qu'en cas d'urgence. Comme sur tout écran tactile, il n'y a pas de sensation de pression. Cela me dérange davantage ici que sur un smartphone ou une tablette. Probablement parce que je ne tape pas avec les pouces, mais que mes mains veulent sentir un vrai clavier.
Source : Jan Johannsen
Je préfère me rabattre sur le clavier sans pavé numérique fourni avec la tablette. Ses points de pression sont malheureusement faibles et caoutchouteux, mais c'est tout de même une grande amélioration par rapport au clavier virtuel.
Source : Jan Johannsen
Je peux arrimer le clavier Bluetooth au support, le déplacer librement sur le bureau ou le poser sur l'écran inférieur du Yoga Book. Il y adhère magnétiquement et est reconnu par l'ordinateur portable. Si je pose le clavier sur la moitié supérieure de l'écran, le pavé tactile virtuel mentionné plus haut apparaît dans la zone inférieure.
Source : Jan Johannsen
Dans cette configuration, le Yoga Book est très proche d'un ordinateur portable classique. Cependant, le clavier est relativement haut, ce qui le rend inconfortable à la longue. De plus, le pavé tactile virtuel ne réagit pas de manière aussi fiable que sur un modèle classique. Cela s'explique notamment par le fait que l'écran tactile fait office de repose-poignets et que la démarcation est moins perceptible que sur un ordinateur portable.
Source : Jan Johannsen
Lorsque je place le clavier sur la moitié inférieure, des widgets Windows apparaissent dans la moitié supérieure. Au début, il s'agissait de mon calendrier Outlook et des actualités, et maintenant de la météo et des actualités. Mais la gestion des widgets dans Windows est une horreur et je ne peux pas choisir les deux que je veux voir. De plus, avec les widgets, je renonce au pavé tactile virtuel et je dois utiliser l'écran tactile.
C'est pourquoi c'est une bonne chose que Lenovo ait inclus son Stylo de Base 4.0 avec le Yoga Book. Je ne l'ai pas utilisé pour écrire ou dessiner - et je ne peux pas l'évaluer dans ce contexte. Il m'a plutôt aidé en cas de besoin, lorsque je ne pouvais pas utiliser ma souris. Avec les doigts, l'utilisation de Windows par écran tactile reste une catastrophe. La pointe fine du stylet m'a alors été d'une grande aide.
Source : Jan Johannsen
Une puissance suffisante pour les petites tâches dans Lightroom
Avec Teams, Chrome, Excel, Notepad++ et Outlook, je ne pousse pas le Yoga Book 9 à sa limite de puissance. Je ne l'atteindrai qu'avec Lightroom. Je peux certes bien éditer des photos. Mais lors de l'importation ou de l'exportation d'images, l'Intel Core i7-1355U avec la puce graphique intégrée Iris Xe et 16 gigaoctets de mémoire sont sensiblement plus lents que mon ordinateur de travail HP. Il est certes équipé de l'Iris Xe, mais de 32 gigaoctets de RAM et du Core i7-1260P, qui dispose de deux cœurs performants de plus.
Les tests de benchmark traduisent ces impressions individuelles en chiffres. Pour la comparaison, j'utilise non seulement mon ordinateur portable de travail, mais aussi le Zenbook S 13 OLED que notre collègue Martin Jud vient de tester. Asus intègre dans son ordinateur portable le même matériel que Lenovo dans son Yoga Book 9, mais obtient parfois de meilleurs résultats. L'Acer Swift Go 14 avec l'Intel Core i7-13700H peut également se mêler à la partie, même si lors de son test Cinebench 24 n'était pas encore disponible.
En comparaison, le Yoga Book 9 est le moins performant. On pouvait s'y attendre par rapport aux processeurs P et H. Mais il est frappant de voir à quel point le même SoC fonctionne mieux dans le Zenbook.
Les différences sont moins marquées dans Cinebench. Les ordinateurs portables sont très proches les uns des autres, en particulier lorsqu'ils n'utilisent qu'un seul cœur de calcul. La 13e génération semble avoir un avantage sur la 12e chez HP. Mais l'Elitebook compense cet écart en utilisant plusieurs cœurs de calcul. Dans le tout nouveau Cinebench 24, les résultats sont inhabituellement bas. Il est frappant de constater que, contrairement à Geekbench, le Yoga Book fait jeu égal avec le Zenbook, voire fait un peu mieux.
Je ne jouerais pas avec ce matériel, mais pour travailler, les performances du Yoga Book 9 me suffisent amplement. Je peux même utiliser Lightroom et Photoshop dans mon cadre. Si je devais utiliser ces deux programmes Adobe plus souvent, j'achèterais un ordinateur plus puissant.
Une longue durée de vie de la batterie malgré deux écrans
Lenovo a installé une batterie de 80 Wh dans le Yoga Book 9. Celle-ci est moins sollicitée par les deux écrans que ce à quoi je m'attendais. Le Core i7-1355U contribue à la durée de vie relativement longue de la batterie. Le U à la fin représente la série de processeurs avec un bon rapport entre la consommation d'énergie et les performances. Le Yoga Book a tenu 7h19 lors de mon test de batterie. Il s'agit d'une utilisation continue de YouTube avec une luminosité maximale.
À titre de comparaison, l'Acer Swift Go 14, déjà mentionné, n'atteint que 5h28, avec un seul écran OLED, une batterie plus petite et un CPU conçu pour la performance. Pour faciliter la comparaison, je calcule l'autonomie en minutes par watt-heure. L'Acer obtient 5,05 et le Yoga Book 9 5,49. La différence est minime, mais je suis tout de même surpris de la performance du Lenovo avec ses deux écrans.
3 × USB-C et connectivité sans fil
Le Yoga Book 9 dispose de trois ports USB-C avec prise en charge de Thunderbolt 4, ce qui me permet de charger l'ordinateur portable, de transférer des données et de connecter des écrans, des stations d'accueil et d'autres accessoires. C'est suffisant pour presque tout, mais il n'y a pas d'autres connecteurs. Si vous avez besoin de HDMI ou d'USB-A, par exemple, la seule solution est de recourir à un adaptateur ou Hub.
.
Source : Jan Johannsen
Lenovo équipe son ordinateur portable de Bluetooth 5.2 et Wi-Fi 6E. C'est largement suffisant - même si le Bluetooth 5.3 et le Wi-Fi 7 se répandent lentement. La différence pratique entre les normes est généralement minime.
Conclusion : un beau gadget qui n'est pas toujours utile
Le Lenovo Yoga Book 9 me plaît beaucoup pour travailler en déplacement. Je dispose de plus de surface d'affichage qu'avec un ordinateur portable classique. Mais le surcoût n'en vaut la peine que si vous travaillez vraiment beaucoup à des bureaux étrangers. Dès que je connecte l'ordinateur portable à un écran externe, son deuxième écran s'empoussière sans être utilisé.
Le clavier externe inclus est correct pour les déplacements - et bien plus agréable que le clavier virtuel. Mais sur mon bureau, je ne l'utiliserais pas volontairement et le remplacerais immédiatement par un autre. Le stylet également fourni remplace une souris en cas d'urgence et convient également bien pour prendre des notes manuscrites. J'aime moins le pavé tactile virtuel. J'essaie de l'éviter.
Source : Jan Johannsen
Les écrans OLED sont agréables à regarder, mais pas parfaits. Il me manque le traitement antireflet et une protection contre les regards indiscrets des voisins de siège. Pour les tâches de bureau typiques, le Yoga Book 9 est bien équipé. Il peut même faire de la retouche photo simple avec Lightroom. Plus de puissance aurait été au détriment de l'autonomie de la batterie, qui est étonnamment longue.
Le Yoga Book 9 n'est pas doté d'un grand nombre de ports. Il n'y a que trois ports USB-C. Cela peut être largement suffisant. Sinon, seule une station d'accueil ou un hub USB peuvent vous aider.
Je retourne pour l'instant à un ordinateur portable classique, mais les deux écrans du Yoga Book 9 me manqueront lors de mon prochain voyage professionnel.
Titelfoto: Jan Johannsen
Lorsque j'étais à l'école primaire, je m'asseyais dans le salon d'un ami avec de nombreux camarades de classe pour jouer à la Super NES. Aujourd'hui, je mets directement la main sur les dernières technologies et les teste pour vous. Ces dernières années, j'ai travaillé chez Curved, Computer Bild et Netzwelt, et maintenant chez Digitec et Galaxus.
Ordinateurs portables
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
16 commentaires
later