En coulisse
Les mots de la mode : quel rapport entre le duster coat et la poussière ?
par Laura Scholz
Vocabulaire mode : les mules
21/7/2022
Le Moscow Mule est bien connu des soirées arrosées au bar. Mais quel est le rapport avec les chaussures d’été ?
La réponse est : il y en a aucun. Cette boisson rafraîchissante à base de vodka, de ginger-beer et de jus de citron vert est certes délicieuse, mais elle doit son nom au mot anglais « mule », mulet en français. L'origine de cette association est certainement aussi une histoire passionnante, mais cela n'a pas d'importance ici. Je veux vous parler de l'autre mule, la jolie chaussure, parfaite pour l’été, qui m'accompagne d’un point A à un point B. Cette dernière trouve son origine dans le latin.
Les « mulleus calceus », des sandales à nouer de couleur pourpre en cuir souple, étaient portées par les aristocrates et les hauts fonctionnaires de l'Empire romain. Cela semble très exclusif, mais au fil des siècles, ces chaussures ont perdu en exclusivité.
Les mules sont tendance et confortables.
Source : Imaxtree
Les deux caractéristiques principales qui font des mules des mules sont : les orteils sont couverts et le talon est exposé. Un peu comme une pantoufle en somme, sauf que les mules nous accompagnent à l’extérieur. Ces dernières peuvent être plates ou à talons, en cuir ou en tissu, à bout rond, pointu ou carré. Cela semble beaucoup de marge de manœuvre, mais même les mules ont leurs limites : ne les confondez pas avec les slip-on ou les slingbacks ! Si vous optez pour un modèle avec une ou plusieurs brides qui ne couvrent que le dos du pied et laissent les orteils dépasser sur le devant, vous avez des slip-on aux pieds.
Source : Imaxtree
Tout aussi fourbe : si, dans votre armoire à chaussures, vous avez des chaussures au devant fermé (une des conditions pour les mules), mais qu’une bride se trouve à l’arrière du talon, vous avez affaire à ce qu'on appelle des slingbacks.
Source : Imaxtree
Ce n’est pas évident... Et bien sûr, ces connaissances totalement inutiles. Qui se soucie de savoir si ce sont des mules, des slide-on, des slingbacks ou tout simplement des sandales ? Même dans la plupart des boutiques en ligne, les différents modèles ne sont pas correctement catégorisés. Mais si vous vous retrouvez dans une situation où votre savoir en matière de mode pourrait vous faire gagner des points ou susciter l'admiration, vous pourrez à coup sûr faire bonne impression en parlant des Romains et en ressortant les petits détails.
Dans la série « vocabulaire mode », j'essaie régulièrement de faire la lumière sur différents termes. Si vous aussi, vous vous sentez parfois perdu avec des termes de la mode, je peux certainement vous aider ; dites-m’en plus dans les commentaires.
Laura Scholz
Senior Editor
Laura.Scholz@digitecgalaxus.chToujours prête pour de la bonne musique, des voyages mémorables et pour boire.
Mode
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
